扁桃炎と気管支炎ですが吸入ステロイド薬を使いたい

30代/女性 - 2019/12/09

35歳女性です。
本日に至るまでの経過を記載します。
11月終わり頃：喉の痒み、声枯れ
12月1日：夜寝られないほどの咳と咳込み
12月2日：呼吸器外科受診（気管支炎としてフルティフォーム、カルボシステイン、メジコン処方あり）
12月3日夕方頃から：喉の痛み（特に右側が強い）
12月5日昼頃から：発熱（この日最高で39.6度）
12月6日：喉の痛みが強いため耳鼻科受診（扁桃炎としてジスロマックrs等処方あり）
12月7日から：解熱、喉の痛み・リンパの腫れ・喉の白苔・倦怠感は残る
12月8日：発熱中に少し落ち着いていた咳がぶり返し寝られない

声枯れは1週間ほどで治りました。
喉の痛みは両側にあるのですが、特に痛かった右側の同じところが変わらずずっと痛いです。何か変な病気の可能性はありますか？
発熱中、少し落ち着いていた咳がぶり返しました。落ち着いている間はフルティフォームの使用をやめていたのですが再開してもいいでしょうか？ただ、フルティフォームのような吸入ステロイドの使用は感染症を悪化させるのではと怖いです。今回、とても症状がキツかったのは原因の一つとして吸入ステロイドがあったのではと思うのですが関係ないでしょうか？（フルティフォーム開始時は抗生剤の処方はありませんでした）。