今夜から咳をし始めました。

40代/女性 - 2021/01/13

38歳、飲食店で働く主人なのですが、先週末に喉の痛みがあり、市販のPL錠を飲ませました。痛みは引いたようですが、昨日より鼻水と、急に今夜寝ようとすると咳が出始めました。先週から発熱はありません。身近にコロナの感染者はいませんが、緊急事態宣言が出ている地域ではあります。
もともと、季節の変わり目などの定期的に、寝る時になると咳き込む様な事はあり、その咳き込み方と似ているのですが、このご時世なので、心配で不安です。
もし、コロナだったとしても、おそらく入院などはできません。(ひっ迫してるので)
このまま自宅療養で、市販の薬で大丈夫でしょうか？今まで咳が酷い時は、市販の咳止め薬とか、のど飴、ブロン液とかで対処してきました。この様な対処で良いでしょうか？市販のおすすめの薬はありますか？
あと、どれくらいの症状になったらやはり病院に行くべきでしょうか？
念のため別室で寝てますが、心配で私も寝れません。