3ヶ月、左腰のみに痛みがあります

20代/女性 - 2023/11/25

28歳、女性、妊娠の可能性はありません。

3ヶ月前くらいから、左腰（臀部に近い）に激しい痛みがあります。
寝る姿勢、猫背での座位及び立ち姿勢、落ちたものを拾う時、じんわりと痛みます。
特に痛みを感じるのは、座った姿勢から立ち上がった時に
止まっていた血が流れるような感覚で痛みが広がり、
数秒足を踏み出すたびに左腰（臀部に近い）から太ももにかけて痛むため、
立ち上がってしばらく動くのを避けてしまうほどです。

幼少期より側湾症がありレントゲン検査のたびに指摘されますが治療には至っていません。
体の歪みや筋肉のつき方に歪みがあることは認識しています。

週に2日ほどヨガをしますが、その時に体の歪みを矯正することを意識してストレッチすると、少しの間症状が改善しますが1日立たないうちに腰の痛みが復活します。

整形外科の範疇か、内科的なことを疑った方がいいでしょうか？
内科的な場合、何科を受診するのが良さそうでしょうか。

よろしくお願いいたします。