上咽頭炎の診断で薬を飲んでいますが、症状が改善しないため悩んでいます。

30代/女性 - 2024/01/12

5日前くらいから発熱(最高37.6)や風邪症状や声が枯れる等の症状があり、内科でコロナとインフルエンザの検査をしてもらいましたが陰性でした。一般的な風邪薬を出してもらいました。その2日後ぐらいに喉の痛みがかなり酷いので、鏡で自分の喉のあたりを見たら、白いできものができていたので、すぐに耳鼻咽喉科を受診しました。喉を見てもらい、上咽喉炎という診断でした。その時点で、声が出なくなっていたのと咳が酷くて夜ぐっすり眠ることができなくなっていました。それも伝えた上で、ロキソニン、トランサミン、メイアクトMS錠100mg1日3回1錠ずつ、カルボシステイン、レスプレンを処方してもらいました。現在、薬を飲んで2日目ですがあまり改善が見られず、むしろ顎下あたりが少し腫れてきて、不安になっています。咳も喉の痛みも酷いです。くしゃみも出ています。
薬は5日分出ています。もう一度、早急に耳鼻咽喉科を受診した方がいいでしょうか？
それとも5日分薬を飲み切った後に、それでも症状の改善が見られなければ、病院受診を考えた方がいいでしょうか？
申し訳ありませんが、ご意見をください。どうぞよろしくお願いいたします。