英語での卵巣嚢腫の造影MRI結果のご解説お願いします(悪性の可能性の度合いで日本帰国を検討)
person40代/女性 -
下記英文MRI結果のご解説、シリアス度等ご教示お願い致します。
Well-encapsulated cystic mass at right ovary appears mostly high T1/T2 intensity & diffusion restriction, with 3cm internal reticular pattern of low T1/T2 contents at inferior/ posterior or dependent portion.
High T1 signal is bright up after opposed phase SPGR & fat suppression technique, indicative of absence of fatty components. No signal drop off is observed in gradient echo technique, low likelihood for hemorrhage.
Enhancement has limited evaluation on high T1 signal intensity background, but there’s no significant enhancing mass after subtraction image. Size 4.3x4.1x6.3cm, transverse & vertical dimension. It causes marked compression on the remaining right ovarian tissue & small follicle. No extracapsular soft tissue penetration or fluid collection.
各回答は、回答日時点での情報です。最新の情報は、投稿日が新しいQ&A、もしくは自分で相談することでご確認いただけます。
本サービスは医師による健康相談サービスで、医師による回答は相談内容に応じた医学的助言です。診断・診察などを行うものではありません。 このことを十分認識したうえで自己の責任において、医療機関への受診有無等をご自身でご判断ください。 実際に医療機関を受診する際も、治療方法、薬の内容等、担当の医師によく相談、確認するようにお願いいたします。