この添付文書は、使用前に必ずお読みください。
また、必要な時に読めるよう保存しておいてください。
痔は、肛門部静脈の血行障害によって生じる痔核(いぼ痔)と硬い便の排出によって起こる肛門裂傷が大部分であります。
いずれの場合も、肛門部の痛み、出血、はれ、かゆみなどの症状があらわれます。
ニッポー紫雲膏坐薬は漢方の軟膏として消炎、鎮痛、肉芽形成作用にすぐれた「紫雲膏」に、坐薬基剤を加え坐剤成型したものです。
「紫雲膏」の治療効果を痔疾治療に生かした「漢方の坐薬」として、痔疾の多くを占める肛門裂傷、痔核による疼痛の症状に治療効果を上げます。
(守らないと現在の症状が悪化したり、副作用が起こりやすくなる)
1.次の人は使用しないでください。
(1)本剤又は本剤の成分によるアレルギー症状を起こしたことがある人。
(2)傷口が化膿している人。
1.次の人は使用前に医師、薬剤師又は登録販売者にご相談ください。
(1)医師の治療を受けている人。
(2)妊婦又は妊娠していると思われる人。
(3)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人。
2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者にご相談ください。
〔関係部位〕 〔症 状〕
皮 ふ : 発疹・発赤、かゆみ、はれ
その他 : 刺激感
3.10日間位使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者にご相談ください。
肛門裂傷、痔核による疼痛
次の量を、太い方から肛門内に挿入してください。
〔 年 齢 〕 成人(15歳以上)
〔1 回 量 〕 1個
〔1日使用回数〕 3回
〔 年 齢 〕 15歳未満
〔1 回 量 〕 使用しないこと
〔1日使用回数〕 使用しないこと
※排便後、入浴後、就寝前の使用が効果的です。
<用法・用量に関連する注意>
(1)定められた用法、用量を厳守してください。
(2)小児には使用させないでください。
(3)本剤が軟らかい場合には、しばらく冷やした後に使用してください。
また、硬すぎる場合には、軟らかくなった後に使用してください。
(4)本剤は肛門にのみ使用し、内服しないでください。
本品1個(2.0g)中
〔成 分〕 〔分 量〕
ニッポー紫雲膏 0.3g
日本薬局方 シコン 0.0203g
日本薬局方 トウキ 0.0121g
日本薬局方 ゴマ油 0.2027g
日本薬局方 豚脂 0.0041g
日本薬局方 ミツロウ 0.0608g
添加物としてハードファットを含有する。
<成分・分量に関連する注意>
生薬を主原料としているので製品に多少色の違いがあることもありますが、効果には影響ありません。
(1)直射日光の当たらない冷所に保管してください。
坐剤は体温で溶けるようにできていますので夏季は特に注意し、なるべく冷蔵庫などの冷たい所に保管してください。
(2)小児の手の届かない所に保管してください。
(3)坐剤の変形を防ぐため、箱の側面の矢印を上にし、坐剤の先が下になるように入れ、立てて保管してください。
(4)他の容器に入れ替えないでください。
(誤用の原因になったり品質が変わることがあります。)
(5)本剤の使用により紫雲膏の色が下着につく場合があります。その場合、洗剤で洗ってください。
(6)使用期限を過ぎた製品は使用しないでください。
★坐薬の取り出し方
1個をミシン目から切りはなし、上部合わせ目を左右に引いて坐薬を取り出してください。
★痔の養生法
(1)患部を常に清潔にしてください。(患部の殺菌、消毒、腰湯、ぬれたガーゼで拭く、入浴するなど。)
(2)常に便通を整えて便秘や下痢をしないように心がけてください。
特に硬い便は肛門を傷つけたり、出血や脱肛の原因となりますので、食事に注意してください。
(3)酒、タバコ、香辛料などの刺激物はつつしんでください。
(4)毎日、適度の運動をしてください。長時間同じ姿勢を続けていると、局部にうっ血をきたし、治療が長引きます。
本剤のご使用により、変わった症状があらわれるなど、何かお気づきの点がございましたら、お買い求めの薬局・薬店又は下記までご連絡頂きますようお願い申し上げます。
日邦薬品工業株式会社 お客様相談室
東京都渋谷区代々木3-46-16
03(3370)7174(代表)
9:00~17:00(土・日・祝日を除く)