使用に際して、この添付文書を必ずお読みください
また必要なときに読めるよう大切に保管してください
使用期限（パッケージ底面およびチューブ底に記載）を過ぎた製品は使用しないこと
１．肩、首筋に早めに塗っておくと、頭痛を軽くすませてくれる軟膏タイプのお薬です
２．有効成分が血行を促進しながら筋肉の緊張を和らげ、頭痛を楽にしていきます
３．スッキリ爽快な塗り心地です
肩こりから頭痛が起きていませんか？
一般的によく起こる頭痛（緊張性頭痛）は、肩こりやストレスから上半身の筋肉が緊張し、ジワジワと後頭部やこめかみを締め付けるために起こります
このような頭痛を治すには、原因となっている肩・首すじのこりをやわらげることが重要です
（守らないと現在の症状が悪化したり、副作用が起こりやすくなる）
次の部位には使用しないこと
（１）目や目の周囲（こめかみなど）、粘膜など
（２）湿疹、かぶれ、傷口
１．次の人は使用前に医師、薬剤師または登録販売者に相談すること
（１）医師の治療を受けている人
（２）薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人
２．使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師または登録販売者に相談すること
関係部位／ 症 状
皮ふ ／発疹・発赤、かゆみ
３．５～６日間使用しても症状が良くならない場合は使用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師または登録販売者に相談すること
頭痛、肩のこり、筋肉痛、神経痛、腰痛、歯痛、ロイマチス、関節痛、打撲、ねんざ
適宜量を取り患部に塗擦してください
（１）使用のつどキャップをしっかりしめること
（２）小児に使用させる場合には、保護者の指導監督のもとに使用させること
（３）目に入らないように注意すること。万一、目に入った場合には、すぐに水またはぬるま湯で洗うこと。
なお、症状が重い場合には、眼科医の診療を受けること
（４）外用にのみ使用すること
●塗擦部位をラップフィルムなどの通気性の悪いもので覆わないこと
●皮ふの特に弱い人は、同じところに続けて使用しないこと
●こめかみ、おでこには塗らないこと（目に入ることがある）
１００ｇ中
サリチル酸メチル・・・・１２ｇ
Ｉ－メントール・・・・・・６ｇ
ユーカリ油・・・・・・・・２ｇ
添加物として、テレビン油、ステアリン酸、ステアリルアルコール、モノステアリン酸グリセリン、セチル硫酸Ｎａ、プロピレングリコール、トリエタノールアミン、カルボキシビニルポリマー、香料を含有する
（１）直射日光の当たらない湿気の少ない涼しいところに密栓して保管すること
（２）小児の手の届かないところに保管すること
（３）他の容器に入れ替えないこと（誤用の原因になったり品質が変わる）
塗り方のコツ
薬剤を手に取り出して、
①両肩
②首の付け根や首全体
③背中
をマッサージしながら塗りこむと、効果的に筋肉の緊張がほぐれていきます
製品のお問合わせは、お買い求めのお店またはお客様相談室にお願いいたします
小林製薬株式会社 お客様相談室
〒５４１－００４５ 大阪市中央区道修町４－４－１０
０１２０－５８８４－０１
９：００～１７：００ （土・日・祝日を除く）
副作用被害救済制度 ０１２０－１４９－９３１
