服用に際しては、この説明文書を必ずお読みください。
また必要な時に読めるように大切に保管してください。
本剤は、李東垣著「内外傷弁惑論」（金時代）収載の処方にもとづいてつくられた
エキスを、飲みやすく錠剤としたものです。
ホエキンＮは、漢方薬の中では「補剤」の１つとされ、あまり胃腸が丈夫でなく
疲れやすい方で、倦怠感がある方や虚弱体質の方、また病後で体力が弱っている方に
効果があります。
冷たいものの飲みすぎ、食べすぎにも注意が必要です。
１．次の人は服用前に医師、薬剤師または登録販売者に相談してください
（１）医師の治療を受けている人。
（２）妊婦または妊娠していると思われる人。
（３）今までに薬などにより発疹・発赤、かゆみ等を起こしたことがある人。
２．服用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性がありますので、直ちに
服用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師または登録販売者に相談してください
［関係部位］ ［症 状］
皮 膚 ： 発疹・発赤、かゆみ
まれに下記の重篤な症状が起こることがあります。その場合は直ちに医師の診療を
受けてください。
［症状の名称］ ［症 状］
間質性肺炎 ： 階段を上ったり、少し無理をしたりすると息切れがする・息苦しく
なる、空せき、発熱等がみられ、これらが急にあらわれたり、持続
したりする。
肝機能障害 ： 発熱、かゆみ、発疹、黄疸（皮膚や白目が黄色くなる）、褐色尿、
全身のだるさ、食欲不振等があらわれる。
３．１ヵ月位（感冒に服用する場合には５～６日間）服用しても症状がよくならない場合
は服用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師または登録販売者に相談してください
体力虚弱で、元気がなく、胃腸のはたらきが衰えて、疲れやすいものの次の諸症：
疲労倦怠、病後・術後の衰弱、ねあせ、食欲不振、感冒、虚弱体質
食前または食間に服用してください。
食間とは・・・食後２～３時間を指します。
〔年 齢〕 大人（１５歳以上）
〔１ 回 量〕 ５錠
〔１日服用回数〕 ３回
〔年 齢〕 １５歳未満７歳以上
〔１ 回 量〕 ４錠
〔１日服用回数〕 ３回
〔年 齢〕 ７歳未満５歳以上
〔１ 回 量〕 ３錠
〔１日服用回数〕 ３回
〔年 齢〕 ５歳未満
〔１ 回 量〕 服用しないでください
〔１日服用回数〕 服用しないでください
小児に服用させる場合には、保護者の指導監督のもとに服用させてください。
（本剤１５錠中）
ニンジン・・・・２．０ｇ チンピ・・・１．０ｇ カンゾウ・・・・０．７５ｇ
ビャクジュツ・・２．０ｇ タイソウ・・１．０ｇ ショウキョウ・・０．２５ｇ
オウギ・・・・・２．０ｇ サイコ・・・１．０ｇ ショウマ・・・・・０．５ｇ
トウキ・・・・・１．５ｇ
より抽出した補中益気湯エキス散（１／２量）４．２０ｇを含有しています。
添加物としてカルメロースカルシウム、含水二酸化ケイ素、軽質無水ケイ酸、
ステアリン酸マグネシウム、トウモロコシデンプンを含有しています。
（１）直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に保管してください。
（２）小児の手の届かない所に保管してください。
（３）他の容器に入れ替えないでください。
（誤用の原因になったり品質が変わることがあります）
（４）ぬれた手や湿気を帯びた手で取り扱わないでください。水分は錠剤の
色や形が変わる原因になります。
（５）ビンのフタのしめ方が不十分な場合、湿気等の影響で錠剤の品質が
変わることがありますので、服用のつどフタをよくしめてください。
（６）ビンの中の詰めものは、フタをあけた後はすててください。
（詰めものは、輸送中に錠剤が破損することを防ぐためのものですので、
再使用されると異物の混入や湿気により品質が変わる原因になることが
あります）
（７）使用期限を過ぎた商品は服用しないでください。
（８）箱とビンの「開封年月日」記入欄に、ビンを開封した日付を記入してください。
本剤は生薬を原料としていますので、商品により多少色が異なることがありますが、
品質・効果に変わりはありません。
商品内容についてのお問い合わせは、お買い求めのお店、または下記にお願い申し上げます。
小太郎漢方製薬株式会社 医薬事業部 お客様相談室
〒５３１－００７１ 大阪市北区中津２丁目５番２３号
ＴＥＬ ０６（６３７１）９１０６
９：００～１７：３０（土、日、祝日を除く）
