ご使用に際して、この添付文書を必ずお読みください。
また、必要な時に読めるよう大切に保管してください。
小さなすり傷、切り傷、さし傷、かき傷、靴ずれにお使いいただけます。キズに塗ると、一瞬しみますがすぐに乾いて、殺菌効果がある透明な被膜をつくり、被膜が、ほこりやばい菌、水やお湯からキズを守ります。
炊事、洗濯などの水仕事、ご入浴、水泳、海水浴、釣り、スポーツ、レジャーに
（守らないと現在の症状が悪化したり、副作用・事故が起こりやすくなります）
１．次の部位には使用しないでください。
（１）目や目の周囲、顔、頭、唇、粘膜等
（２）ただれ、化膿及び傷口の大きい患部、出血している患部
（３）湿疹
（４）除毛、脱毛、ひげそり、ピーリング（角質除去）等で痛んだ皮膚
１．次の人は、使用前に医師又は薬剤師に相談してください。
（１）本人又は家族がアレルギー体質の人。
（２）薬によりアレルギー症状を起こしたことがある人。
２．次の場合は、直ちに使用を中止し、この文書を持って医師又は薬剤師に相談してください。
（１）使用後、次の症状があらわれた場合
〔関係部位〕 〔症 状〕
皮 膚 ： 発疹・発赤、かゆみ
（２）本剤を使用しても症状の改善が見られない場合や、使用後、かえって症状が悪化した場合。
すり傷、切り傷、さし傷、かき傷、靴ずれ、創傷面の消毒・保護（被覆）
患部を清潔にし、傷部のみに適量を塗り、そのまま静かに乾燥させてください。
※＜ご使用方法＞をご覧ください。
＜用法・用量についての注意＞
１．小児に使用させる場合には、必ず保護者の指導監督のもとに使用させてください。
２．目に入らないように注意してください。万一、目に入った場合には、すぐに水又はぬるま湯で洗い、直ちに眼科医の診療を受けてください。
３．本剤は外用にのみ使用し、内服しないでください。
４．患部が血や水、油分などで汚れていると、薬剤が付きにくいので、使用前によくふきとってください。
５．塗布後の部位を火気に近づけないでください。
本品１００ｇ中 トリクロロカルバニリド ０．１ｇ
添加物として、ピロキシリン、ヒマシ油、酢酸ブチル、ベンジルアルコール、エタノール、その他１成分を含む。
【火気厳禁】
１．直射日光をさけ、なるべく湿気の少ない涼しい所に密栓して保管してください。
２．小児の手のとどかない所に保管してください。
３．誤用をさけ、品質を保持するため、他の容器に入れかえないでください。
４．本剤は引火性ですので、火気に近づけないでください。
５．本剤は揮発性ですので、キャップの締めがゆるいと薬剤が固まってしまいます。ご使用後は容器の口、ねじ部、キャップの内側に付いた薬剤をティッシュや綿棒等でよくふきとった上、キャップをしっかり締めてください。
６．ヘラは薬剤をふきとってから箱に戻し、清潔にしてご使用ください。
７．本剤が衣服や布、家具や床、絨毯、畳などに付着した場合、変質することがあります。こぼしたり周囲に付いたりしないようご注意ください。
８．使用期限が過ぎた製品は使用しないでください。
９．開封後はなるべく早くお使いください。
＜ご使用方法＞
１．容器の口を上にして、容器の肩の部分を軽く持って、キャップの先のピンを押し込み穴をあけます。＊容器を強く圧迫したり、容器の口を下にすると、中の薬剤が大量に出ることがありますのでご注意ください。
２．容器の口を上にしたまま薬剤の適量をヘラにとり、傷に塗ってそのまま静かに乾燥させます。一瞬しみますが乾くと治まります。
３．乾くと、強い透明な被膜ができます。＊水仕事などではがれてきたときは、重ね塗りしてください。
４．被膜は自然にはがれますが、急いではがしたいときは、薬剤を被膜の上に塗り、溶かしながら乾ききる前にふきとってください。マニキュアの除光液・薄め液でもとれます。
５．手指の関節部位、靴ずれ等へのご使用では、関節の動きや靴とのすれで被膜がはがれやすくなる場合もございます。
製品について、何かお気付きの点がございましたら、下記までご連絡いただきますようお願い申し上げます。
横山製薬株式会社 お客様相談室
〒６７３－０８８２ 兵庫県赤石市相生町２丁目２番１６号
（０７８）９１１－２９４８
９：００～１２：００、１３：００～１７：００（土・日・祝日を除く）
