入院してから食欲なくなる

20代/女性 - 2012/06/30

現在タイに住んで半年になります。1歳6ヶ月の次男が26日に咳がひどく受診し、28日に声が出なく、発熱のため入院となりました。ウイルスによる咽頭炎と診断されました。入院当日は水分を取れないため点滴でしたが、出されたお粥は普通に食べました。
その日の夜に点滴が外されましたが、入院二日目の今日から、ほとんど食欲がなく食べてくれません。ちなみに、抑えつけての鼻と喉からの吸引二回され、元気はいつも通り。声も痰は絡みますが出るようになりました。
いつもは人の分まで欲しがるくらい、気づけば何かを食べてるくらいの食欲なのに、欲しがらないのはまだ、良くなってないのしょうか？精神的に敏感になっての食欲がないのしょうか？通訳はついてDr.にも聞けますが、自分なりに悩んでしまったので投稿いたしました。明日には退院予定ですが、食欲が出るまでは入院をした方がいいのでしょうか？普段の生活に戻れば大丈夫なのかなぁ？と思っています。
長文で申し訳ありませんが、よろしくお願いします。