外側靭帯が簡単に脱臼するほど伸びている

10歳未満/男性 - 2015/10/14

9才、サッカー少年です。
練習後、内くるぶしが痛くなるとのことで、先日、整形外科で診察を受けたところ、外側靭帯が簡単に脱臼するほど伸びきっていて、足首がぐらぐらなため、内くるぶしの骨同士もぶつかりあってしまって痛くなっているので、靭帯を縫い縮める手術をしましょうとの診断でした。
次回のMRI検査&診察まで日にちがあり、その場で質問しそびれてしまった疑問について、とても気になるので、質問させてください。
＊簡単に脱臼するほど伸びてしまった靭帯は自然には治らないのでしょうか。
＊今後も本気でサッカーをしていく上で、成長期に手術しても今後の成長等問題ないのでしょうか。

先生のお話だと、このまま続けていると、そのうち足が壊れちゃってサッカーできなくなっちゃうとのことだったので、成長期等に問題がなければ、積極的に治療していこうと本人も覚悟しています。

どうぞ宜しくお願いいたします。