授乳中でも可能なドケルバン病の治療

30代/女性 - 2017/03/22

3ヶ月の子どもを育てていて、授乳中です。
そして、左手の腱鞘炎(ドケルバン病)に悩まされています。
日に日にひどくなり、授乳や抱っこのみならず、自分の更衣や調理、ペットボトルの蓋を開ける、などなど日常のありとあらゆる動作で激痛が走り、たまりかねて今日受診しました(子どもを預けたり受診するのは大変なことです)。

しかし、5時間近く待ったあげく、授乳中 だから何もできない、なるべく使わないようにするしかない、と、注射も飲み薬や貼り薬も、何もなしで、固定の装具だけもらいましたが、赤ちゃんのお世話に使えるものではありません(すごく固い)。
もう痛くて痛くて精神的にまいっています。

本当に出来る治療はないのでしょうか。
あるのなら、してくれる病院を調べる方法はありませんか。
少量でも母乳に薬が移行するのは、そりゃあ嫌ですが、影響のない範囲なら、母親がノイローゼみたいになるよりましなのでは、と思ったりします。
絶望的に痛くて、どんどんひどくなってきて、辛いです。
よろしくお願いします。