足の小指を打った後腫れてきています

10代/男性 - 2020/10/04

10歳の息子が11時半ごろ柱の角で足の小指をぶつけたそうです。痛いと言っていましたが、たまにあることでそう気にしていませんでした。しかし、1時間ほど経過した今も、歩くと多少痛みがあり、曲げるのも痛いそうです。何もしてない時にはあまり痛いと感じないそうですが、今は氷で冷やしており、それが乗っているからか痛みを感じるようで、見た目も反対の足の小指と比べて赤く腫れています。
今日は日曜で、救急に行くほどではないかと思いますが、明日は社会見学で、アクティビティも予定されており、参加不参加を含めどう判断していいかわかりません。
医者に行く基準や、ただの打ち身かどうか素人でも判断できるような基準があれば教えてください。