足の裏に巨大な水膨れができ、歩けません

50代/女性 - 2021/07/17

めったに履かない超ハイヒールのサンダルを1日履いたところ靴擦れてしまい、両足共に荷重のかかる親指の付け根から母指球にかけてと、親指の側面に巨大な水膨れができてしまい、痛くて歩けません。帰宅後冷却材で冷やしてみたものの改善しませんでした。
かなり水が溜まっていることで接地感にも違和感あり、歩くどころか普通に立つことも困難です。（なお、サンダルなので裸足で履きました）
週末は安静にしていますが、週明けからまた仕事に出かけなければならないのに、この状態では歩行は難しそうです。
子供の頃、水ぶくれができたら針で刺して水を出し消毒をすると早く治癒する、と聞いたことがありますが、足裏の皮は厚く針を指すのも容易ではなく、また、ばい菌も入りそうで素人治療は心配です。
週明けまでになんとか歩けるようにするにはどうしたらよろしいでしょうか？病院に行く必要はありますか、またその場合は何科（整形外科？皮膚科？）に行けばよろしいでしょうか。