左くるぶし上の硬い突起？しこり？

30代/女性 - 2022/06/14

38歳です。
今日の夜、足のマッサージャーで足をほぐしていた時、足首あたりに痛みを感じました。
その後なんとなく足首を触ったところ、左の足、外くるぶしの指１本くらい上の部分に、1センチから2センチの、硬い突起のようなしこりのような物がありました。
前からあったかは分かりませんが、今回初めて気づきました。硬さは硬くて骨の異常？　突起した？　という感じで。押すと少し痛いような。
足が疲れていると思い、最近になりマッサージャーを買い、ちょうど1週間目くらいでしょうか。
今年3月からかなり太っていたためダイエットを始め。毎日朝の１時間のウォーキング、クッション型のトランポリン、ストレッチなど。お昼と夕方にも30分程度の散歩をしています。
そのことからマッサージャーを買ったのですが。
マッサージで足首に痛みを感じたのは初めてで。硬い部分の皮膚を引っ張ってみると、突起は動いてはいないようです。触るとピリピリする感じです。
すぐに病院で診てもらった方が良いでしょうか？　悪性の悪い物でないか心配です。