5歳の子供　単純性股関節炎は何度も繰り返すのか？

10歳未満/女性 - 2024/12/02

5歳の子供、足の痛みの経過です。
今年の
●5月11日に保育園で床に落ちたカラーボールを取る遊びをしてる最中に
左の太ももの痛みがありましたが、次の日には治っていました。
●5月23日突然朝から右の太ももが痛いといい、椅子に座るのも辛そうだったので
整形外科を受診し、レントゲンをとりました。単純性股関節炎と診断されました。
●8月15日の夜寝ている時から体制を少し変えるだけで左太ももが泣くほどの痛み。
16日の朝になっても左足を少し動かすだけで激痛のようで整形外科へ受診。レントゲンをして異常がないため単純性股関節炎の診断をされました。
20日には普通に歩けるようになりました。
●10月25日左太ももに痛み。痛みはあるものの、普通に生活を送れていましたが
痛みを繰り返しているので整形外科でMRIを撮りました。
画像を載せているので拝見して頂きたいです。
単純性股関節炎だろうと診断を受けました。
●今朝、夜中の2時に右足の痛みで起きてそれから寝返りをうつときに痛みがあり、
4回ほど起きては痛いと言っていました。
朝起きてからも右足膝よりも少し上のところが痛く、自分で立ったり座ったりあぐらのような姿勢をするととても痛いようです。

お聞きしたいことは以下のことです。
•10月にMRIを撮ってもらいましたが
その時左太ももだけ先生は見ているようでしたが
左右どちらもペルテス病ではないのか聞けておらず心配です。
MRIだとペルテス病の初期症状もわかると拝見したのですがどうでしょうか。
•単純性股関節炎はこんなに何度も繰り返すことはあるのでしょうか？

長文になってしまいましたが先生方からのご回答をいただけると幸いです。
よろしくお願いします。