食道がん手術後、右肩の痛みで眠れず

60代/男性 - 2009/05/25

2008年11月に食道がんの手術をした60代の男性です。
手術後麻酔から覚めてすぐに肩が痛く、腕も上がりません。手術中、右腕を無理な姿勢で上げ続けていたのがわるかったのか?くらいしか思いつきません。
入院中も、検査で両腕をあげないといけない機器に入るときも痛くてたまりませんでした。
縫合不全、気胸などがあり、入院が4ヶ月ほど長引きました。
糖尿の数値が200くらいある日が多少あったことも原因とは思われますが、手術の後遺症として、食道と胃の縫合不全があり、ずっと飲食禁止で40キロ代まで体重も減りました。
肩の痛みで今も眠れない日があり、鍼やマッサージ、シップ、痛み止めなどいろいろ方法を試しましたが、良くなりません。
整形外科にかかってますが、筋肉がなくなってしまったことによる痛みと言う説明です。
レントゲンでは転移ではないとのこと。
レントゲンで転移かどうかはわかりますか?
考えられる原因はなんなのでしょうか?
教えてください。