陰嚢水腫の手術法

乳幼児/男性 - 2015/03/18

　5歳の息子が陰嚢水腫で手術を受けることになりました。生後6ヶ月より片方の陰嚢が腫れ、現在は卵ほどの大きさであまり大きさが変わることはなく腫れたままになっています。地元の病院より都市部の大病院へ紹介状を持って受診しています。手術は就学してからと話していたのですが、引っ越すことになり急遽この春休みにして頂くことになりました。
　先日紹介先の泌尿器科で手術の説明を受けたのですが、陰嚢を3～4cm切開して水のたまった袋を裏返して縫い付けるという説明でした。お腹と管がつながっているのではと質問しましたが、手術時につながっているか確認して、つながっているようならそちらも閉じますと言う説明でした。
これまでネット等で調べて陰嚢水腫の手術はそけいヘルニアと同じで、そけい部を２cm程切開してお腹とつながっている管を縛るだけと思っていたので、陰嚢自体にメスを入れることにかなり抵抗があります。
　改めて調べると陰嚢自体を切開する術法は成人の手術に使われると言うような記述が他病院のHPにありました。小児の陰嚢水腫根治術として、陰嚢を切開する方法は適切なのでしょうか。管を閉じる手術だけではダメなのでしょうか。
どうぞよろしくお願いします。