足の爪が剥がれかけて膿んでいるようです

40代/女性 - 2015/08/12

11歳の息子です。
一昨日あたりから、足の小指に痛みがあります。よくよく見ると、爪が剥がれたというか浮いた感じで少し腫れており、軽く膿んでいるのかなという症状です。
近くの皮膚科、外科は夏休みで……診察している病院を探した方がいいでしょうか？市販の薬だと、どのような塗り薬でしょうか？
よろしくお願いいたします。