前立腺癌について

60代/男性 - 2015/11/10

昨年父に前立腺癌が見つかりました。
生検の結果、４つがヒット。しかもまとまってなく、前立腺の中に散らばってありました。
大きさはどれも小さく、経過観察をしていました。
PSAも定期的に調べ、いつも５～７くらいを行ったり来たり。
グリソンスコアは３プラス３。
このような状況が１年続き、先月６０歳になった時、医師に
「僕なら手術はしない、でも医者の立場からは手術や放射線治療を薦める
」と言われました。
医師も点数が高い患者がほしいのでしょうか。
セカンドオピニオンにも行きなさいと言われ、いろんな治療法をネットなどでも調べ、その結果父はダヴィンチでの手術に傾いています。
癌があると分かった以上、綺麗に取ってしまえば根治が望め、このまま放っておいて、もし骨に転移したり、遠隔転移をしてしまったらやはり今の時点で手術がいいのだろうかと考える一方、術後の尿漏れや男性機能の損失が気になります。
放射線治療もいいが、癒着を考えると再発した場合の手立てとして残し、手術の方がいいのだろうか？
トモセラピー？ホルモン療法は？などといろいろ考えると何がいいのかわからなくなってしまいました。
この今の父の状態、先生方なら何が最善の治療と考えられるでしょうか？
泌尿器科、放射線科の先生方意見をお聞かせ下さい。