足に疲労骨折のようなヒビがある際の過ごし方について

30代/女性 - 2015/11/16

８歳の息子ですが、11/7（土）に、靴も履かずに体育館で硬いボールでサッカーを友人としていた際に、何度も右足でボールを受けていたら右足の甲の辺りが痛いということで、足を引きずり始めました。
少し腫れもあったので整形外科を受診したところ、レントゲンで「右足の中足骨に疲労骨折のようなヒビがある」と言われ、走ったり運動したりすることはやめるよう指示されました。（リハビリは週１回でＯＫ、湿布の処方）
※昼間用・・・ファルケンテープ40ｍｇ
　夜間用・・・ナボールパップ40ｍｇ

しかし、２～３日もすると痛みがなくなり、息子はつい足、体を動かしたりしてしまうようになりました。
11/14に再受診したところ、レントゲンではまだヒビが残っているものの、触診しても痛みがなかったため、普通の生活に戻し、運動もサッカーもしても良いと言われました。（ただし、少しでも痛みが出たら早めに受診するように、とのこと）

一安心したものの、でもまだヒビが残っているんだよね？と考えたら、本当に運動しても良いのか心配になってきて、学校へはまだ体育などの運動は休ませてほしいと伝えています。もちろんサッカーも禁止させています。

そこで質問ですが、ヒビがある状態で運動しても本当に大丈夫なのでしょうか？素人のイメージだと、ヒビあるならダメじゃない？と考えてしまうのが普通だと思うのですが・・・。

運動をしていて、骨の回復に影響が出ることはないのでしょうか？
これからの成長、将来のことを考えるととても心配です。

ほかの病院を受診してみようかも検討中ですが、専門の先生がたのお話をいくつか聞かせていただけたらありがたいです。アドバイスをお願いいたします。