左胸から背中にかけて、重苦しく痛みます。

40代/女性 - 2016/04/02

左の胸から背中にかけて、重苦しい感じが続いています。
下着を締め付け過ぎたような鈍い痛みと、それによる息苦しいような感覚があります。
これまでも何度かあって、暫くすると治っていたのですが、今回は昨日の昼前からずっと仕事中もなんだか辛く、半日以上経った今も、横になっていますがずっと収まらず、重苦しいままです。
耐えられない痛みではないのですが、場所が場所だけに不安です。

子供の頃に心雑音があると診断され、注射やプールは10歳の頃まで止められてました。そのせいか、これまで心臓あたりに締め付けられるような（走った時に脇腹が痛むような）痛みを感じる事は何度もありました。
でも今回はそれとは違って、もっと鈍い痛みです。

病院に行ったほうがいいでしょうか。
病院に行くとしたらどの科を受診すべきでしょうか。