肺CT結果(英語)の解説のお願い、3ヶ月後要再検査
person30代/女性 -
アメリカで、咳が2ヶ月止まらずにい胸部CTを受けました。
頑固で口数の少ない医師が「あんたは癌じゃない。
大体こんな年齢で癌を心配する方が変だ!」と
おっしゃったので安心したのもつかの間、
放射線科ら別に連絡があり、
フォローアップで3ヶ月に再検査を要請され驚きました。
心配しなくていいと言われたのに再検査。
何の説明もないので結果を見ながら電話すると、
「thickening」の確認と言われました。
検査結果の解読のお手伝いをしてくださいますか?
自分なりに調べましたがよく分かりません。
Lungs: The tranches tonics tree is patent. 気管支異常?
There is some mild thickening along the course of the horizontal fissure in the right lung. 水平な亀裂の厚み?
これは癌の兆候の一つなのでしょうか?
There are no suspicious areas of mad silks consolidation. 疑いぶかい塊はない?とのことで、この箇所は安心。
There is some mild apical pleural thickening bilaterally.
肺尖、ろく膜両側が厚い。←どんな状態なのかさっぱり分かりません。
肺のどこかが厚くなってあるから再検査なのでしょうが、
これを分かりやすく説明してくだいますよう、
お願いします。
各回答は、回答日時点での情報です。最新の情報は、投稿日が新しいQ&A、もしくは自分で相談することでご確認いただけます。
本サービスは医師による健康相談サービスで、医師による回答は相談内容に応じた医学的助言です。診断・診察などを行うものではありません。 このことを十分認識したうえで自己の責任において、医療機関への受診有無等をご自身でご判断ください。 実際に医療機関を受診する際も、治療方法、薬の内容等、担当の医師によく相談、確認するようにお願いいたします。