肩の痛み　痛み止　胃痛の恐れ

40代/女性 - 2016/06/12

肩の付け根の痛みで整形外科を受信しました。元々少し右肩の痛みはあったのですが、バーベルを使ったチェストプレスをパーソナルトレーニングを付けて１ヶ月したくらいから痛くてバーベルやダンベルのインクラインプレス等ができなくなりました。その後トレーニングはしていましたが、おとなしく肩を使うようなトレーニングは、避けていました。
今はジムを変わり、別のパーソナルトレーニングの方が柔道何とか師(詳しい名前は知りません)で、肩の痛みのこともよく分かるようで、トレーニングの前に肩回りの筋肉を解してくれて、暫くは肩を使ったトレーニングはしないことになりました。
肩の本格的な痛みが出てから４ヶ月。四十肩なのかな？と思い、初めて肩の痛みで整形外科に行きました。レントゲンを撮ったりどの動作で肩が痛くなるかを確認したところ、ある特定の位置で腕を捻ってから上に上げると肩の腕の脇ではない外側の前側の付け根辺りが痛むことが分かり、先生が言うには、手を上にあげたときに腕の骨と肩の骨の間に筋肉が挟まれて炎症が起こっている。炎症が止まらないとずっと痛いままで、放置しておけばゆくゆくは四十肩になると言われました。
そこで、炎症止めの薬と胃薬をもらったのですが、以前捻挫をしたときに飲んだ薬と同じですが、萎縮性胃炎があるからか胃が痛くなってしまいました。なので今はまだ飲めていません。胃の調子が悪いときに行く消化器内科に行って薬の相談をしてこようか？と思っているのですが、大丈夫でしょうか？
文章が下手ですみません。