喉の酷使時の喫煙について。

60代/男性 - 2016/06/28

６１歳男性。
声を使う職業ですが、連日スケジュールが詰まっていた上、エアコンに当たりすぎて喉を痛め、声が嗄れた状態になっています。現在は回復しつつありますが、喫煙はやめられず、一日１箱ほど吸っています。
喫煙歴は非常に長く、１０代の頃から吸っています。
喉を痛めているときはやはり、禁煙した方がよいのでしょうか。
ご回答のほど、よろしくお願いいたします。