歯茎のできものは悪いものでしょうか？

30代/女性 - 2016/08/13

左下の奥歯の奥の歯茎が少し腫れてブヨブヨしており、先が少し白っぽい突起があります。
痛みは全くありません。
噛み合わせた時に違和感があるのと舌でその部分を触ると小さい突起がヒラヒラ動きます。
もともと左下奥の歯茎は形状に少し突起があったのですがここ１週間弱で症状がひどくなった感じです。
ちなみに左上の奥歯（親知らず）は虫歯で歯が欠けており治療中でいずれ抜歯をする予定です。
心配になり、かかりつけの歯科を受診したところ欠けた歯が当たって軽く腫れたんじゃないか？膿も出ていないし見たところ心配なできものではないと思います。と言われました。
しばらく様子をみてあまり治らなければその時に念のためにレントゲンを撮ったりしてみたらどうか？とのことでその時は触診しただけで終わりました。
レントゲンなどの検査もなく見たり触ったりしただけで口腔ガンなどの悪いものじゃないかどうかはわかるものなのでしょうか？
それとも再度口腔外科などに受診したほうがいいのでしょうか？
ご回答よろしくお願いいたします。