軟部腫瘍について

10歳未満/男性 - 2016/09/30

9歳の息子です。長くなりますので、箇条書きで失礼致します。
昨年8月→少年野球を始める。
昨年9月頃→左足首の痛み。ひねったと思い、そのまま病院にはかからず様子を見て、すぐ治る。
今年4月→また痛み出したため、整形外科を受診。レントゲンでは距骨になにかあるように写ったようで、MRIでの検査をしたが、骨には腫瘍もなく異常なし。しかし、左のくるぶしのあたりに水が溜まっているようで、当時滑液包炎かガングリオンであるとの診断。その後、特に治療をすることもなく痛みはひく。
今月初め→また痛み始めたが、都合がつかず当初とは違う病院を受診。そちらの先生も以前滑液包炎と診断されたのであればそうだろうとのことで、テーピングと痛み止の湿布ですぐ痛みはひく。
今週初め→また痛み始め、本日以前の病院を受診。レントゲンで骨に異常なし。エコーで診たところ水が溜まっている部分が少し大きくなっているとのこと。
以上、今までの経過になりますが、結局それが何なのかは細胞の検査をしてみないとわからないし、当院では検査できないので大きい病院で検査してもらいますかとのことで、来週専門のがんセンターへ行くことになりました。
初めて痛み出したときは、ふつうにしていてもジンジン痛む感じでしたが、それ以降痛みを訴えてきたときは、触ると痛い程度です。今現在、左くるぶしの辺りに筋のようなものを感じ、その一部分が痛いと言います。エコーで見たところ水の溜まっている部分のようだとのことです。
検査をしないことには、何なのかわからないことは承知しております。
主治医の先生は可能性は低いし、安心のため、のような感じにも言われましたが、紹介状には軟部腫瘍と書かれました。万が一悪いものであった場合、私は1年も放置してしまいました。悪性の軟部腫瘍の可能性はどの程度のものなのでしょうか。よろしくお願い致します。