卵巣嚢胞があり、排卵期ごろに腰に強痛みをあります。

40代/女性 - 2017/04/03

40代前半の主婦です(出産経験あり)。
3月に子宮内膜ポリープの手術を受けました(病理の結果良性でした)。
別の病院のCTで、左卵巣に嚢胞が数個見つかりました(婦人科ではなかったため、大きさ等詳細はきかされていませんが、卵巣が腫れているわけではないようです)。
手術をした病院にも卵巣に嚢胞があることを伝えましたが、大したことではないような感じで言われました。
ポリープが見つかる1ヶ月前から、生理が終わった3日後ぐらいにおりものに少量の茶色の血がつき、左の腰に強い痛みを感じていました(1～2日でおさまりますが、激痛です)。
ポリープが原因かと思っていましたが、手術後も生理3日後に激痛があり、おりものに茶色の血がまざります。
時期的に排卵痛かもしれませんが、卵巣嚢胞(または別の病気)が原因の可能性はありますでしょうか。
どんな病気が考えられるか、教えて頂けないでしょうか。
痛いというだけでは、こちらの不安に思っていることが伝わらない気がするので、具体的な可能性を、次回の術後健診で確認したいと思っています。
どうぞよろしくお願いいたします。