放射線治療について2

70代以上/女性 - 2007/09/12

ドクターキリコ先生、いつもお世話になっております。
ノバリスを有する病院へメールで問い合わせたところ、そこの担当者から次の内容の返信が来ました。
「残念ながら、身体の複数箇所に病巣がある現在の状況では局所治療が意味ないので定位放射線治療は適切ではないと思います。やはり、全体治療としての化学療法が主体となります。疼痛緩和のために右鎖骨部LN転移を取り上げて放射線治療追加することを想定しても、近くに重要臓器がないので、ねらって照射治療する意味がなく、通常の放射線治療の方がよいと考えます。かえって周囲に腫瘍細胞が散らばっていると思われるので、広めに照射する従来の放射線治療の方がよいということになります。以上は一般的な回答なので詳しくは現在の担当の先生に御相談ください。」
上記の回答内容は一般的な正しいものでしょうか。広めに照射する従来の放射線治療でも疼痛緩和できればそれでも構いませんが、腫瘍縮小という点ではいかがでしょうか。もう一つ、通院可能な場所にノバリスを持っている病院がありますので、そこの意見を聞くこともできますが。
以上です。よろしくお願い致します。