2日前から首と肩が痛く発熱が続いています

30代/女性 - 2019/12/31

29日の朝起きた際に、強烈な痛みが肩と首にあり、殆ど動けませんでした。また、熱が38度〜37度の間でいったりきたりしています。
31日時点で痛みは落ち着いて、当初よりは動けるようになりましたが、台所などで少し立ち仕事をしていると肩から首にかけて強張り始め、立っていられなくなり横にならないと治まりません。(肩甲骨のツボみたいなところを押すと嘘みたいに楽になりますが、また戻ります)
ここまで酷い寝違えになった事がないのですが、寝違えでしょうか？

28日から副鼻腔炎の治療でクラリスロマイシン200mg、カルボシステイン250mg、プランルカストカプセル112.5mg、ビオフェルミンを飲んでいます。熱もなく風邪もなおりかけだったのですが、慢性的に副鼻腔炎を繰り返しており、年末年始に酷くなったら嫌だなぁと思って耳鼻科を受診して処方してもらいました。
抗生物質も出ているので、勝手に飲むのを辞めてはいけない思うのですが、上記の症状があるので辛く、市販の痛みどめ(解熱剤)を飲んでも大丈夫でしょうか。