咽頭がん手術後の活力低下の原因（誤嚥性肺炎その他）

70代以上/男性 - 2020/06/27

８３歳の父は，４年前に咽頭がんの末期と診断され，声帯を除去する手術を受けました。
手術後，現時点で癌の再発や転移は確認されていません。
手術後は以前のように簡単に食事ができなくなり，食事の量は減りましたが，一応食事はとっています。
体重はもともと７０キロ程度ありましたが手術直後では６０キロくらいになりました。
父と同居している母によると最近では更にやせているとのことです。
手術後，随分たちますが，痰の量が多く，食事の最中や食事後に母が喉に空いている穴から取り出すということをずっと続けています。（手元に具体的な情報がありませんが，手術後に栄養補助のためのサプリのようなもの（飲料缶）を処方されていて，現在も定期的に近くの医師で処方箋をだしてもらっています）

以上がこれまでの経緯で，ご質問したいのは以下のここ数日の状況に関して，どのような原因が考えられるかについてです。

・以前は２階建ての自宅の１階と２階を行き来していましたが，元気がなくなり１階の和室で寝ているようになりました。
・夜になると熱が出て，朝になると下がるとのことです。昨夜は３９度だったそうです。
・咳はでていません（手術したため咳をするような力がなくなっているためかもしれません）

内科等の診察をするのが一番早いことは分かっているのですが，本人が受診をいやがっているため，まずはどのような可能性が考えられるのかについてアドバイスをいただければと思います。

自分なりにネットで検索等をして，誤嚥性肺炎なのかもと考えていますが，上記の情報から，どのような原因が考えられるか，本人に受診を納得させるまでの間，どのような対応が望ましいのか（例えば，流動食中心にする）についてコメントいただけると幸いです。