頚椎椎弓形成術を受けます

70代以上/女性 - 2020/10/09

先日、母の事でご相談した際に、多くの先生から大変参考になる回答をいただき、ありがとうございました。
あれから忙しい日々で、お礼や追加質問ができませんでした。
糖尿病があるので、心臓の検査等行いましたが、手術自体は受けられる事になりました。
今現在の症状は、右腕の痛み、特に中指薬指小指の3本の痛みがひどく、ジンジンするそうです。
家事は一切できません。
尿や便が出にくいという症状もあります。
腰の検査の結果は、そこまでひどくないですが、歩行もゆっくりです。
手術は後方です。
首のふらつきもあるそうで、ボルトで固定するそうです。
「ここまで悪化した場合ほぼ改善は見込めない」「手術結果に期待しないでくれ」「もしかしたら、少しは痛みがマシになるかもしれないし、神経に作用する事で、逆に今よりひどくなる可能性もある」「ただ、手術しなければ悪化する一方で、直に歩けなくなる」
以上が医師に言われた言葉です。
手術しなければ悪化の一途をたどり、直に歩けなくなると言われたら、手術するしかありませんので受けますが、メリットについては話がありません。
希望の持てない手術を受ける本人も、家族も、何とも言えない気持ちです。
痛みが少しはマシになるかもしれない、という希望は持ってはいけないのでしょうか？
手術のリスクを説明するのも医師の大事な責任だと思いますが、あまりにもそればかりなので、少々府に落ちません。