胃がんから転移して、膵臓ガンになりますか？

70代以上/女性 - 2021/03/17

75歳の母についてです。3年前胃がんのステージ4と診断され、当時抗がん剤治療と切除手術をしました。術後から3年後の今、今のところ、母は食事も普通に食べ、近所を歩いて散歩したり、自転車で買い物に行ったり、表面上は元気に見えます。ところが、今月に入り、背中が痛みがあるらしく、夜背中をつけて寝られないと言ってます。本人は散歩をしている時に転んだらしく、それが原因じゃないかと言ってます。
背中と言うより位置的には腰辺りのようです。
わたしは真っ先に胃がんの転移の事が頭に浮かび、検索したところ、背中の痛みがあるのは膵臓癌と検索して出てきました。
胃がんから、膵臓に転移することはあるのでしょうか？転移し膵臓癌でないかと、とても心配です。膵臓癌の場合だと、悪性で進行も速いと見掛けましたので尚更心配で…。
ちなみに、胃がんの経過観察の為、病院に定期的に来てくださいと言われてましたが、お金がかかるからと、2年前を最後に病院には行ってません。なので、余計に転移じゃないかと心配です。
体重は2キロほど減って48キロで体重はさほど変わりないと言ってます。ですが、顔が最近頬がこけてきてるように見えるので、その面でもガンの症状ではと心配です。
判断が難しいかもしれませんが、上記の状態から、膵臓癌の可能性はありますか？
もし、転移の場合、保険に入ってない場合、いくらくらい治療費がかかるのでしょうか？
もし癌の転移の場合、恥ずかしながら、生活が困窮しており、治療費が払えそうにないのですが、その際はどうすればよいでしょうか？保険は、国民健康保険のみ入ってる状態です。