くるぶし付近が腫れています

30代/女性 - 2021/07/04

去年10月頃から足のくるぶし付近がプクッと腫れています。10月頃、ズキーンとかなり痛みがあったので皮膚科に行き薬を処方してもらいました。その後痛みは消え、少し腫れも引いたように思いましたが、完全に腫れが引くことはなく今まできています。その間痛みはなかったのですが、最近たまにですが少しだけ痛みだし、少し腫れも気になります。痛くない日の方が多いです。蚊に刺されたような感じが大きくなったような状態です。(赤くはなっていません、説明が下手ですみません)
見た目もあまりわかりません。じっくりみて触ってわかるような腫れです。
一応写真を付けさせてもらいます。
何か悪性のものではないか不安になってきてしまいました。
すぐに病院に行った方がいいでしょうか？実際見なければなんとも言えないとは思いますが、これは何の可能性がありますか？また行くなら何科がいいのでしょうか？
よろしくお願い致します。