38歳男性、口の中が荒れています

30代/男性 - 2021/08/30

夫 (38歳男性)が数日前から口腔内が荒れ、体調不良も続いています。
食べると患部が沁みて、ろくに食べられない状態です。
もともとは上あごにできた水ぶくれが破裂し、そこから歯茎周辺や広範囲に炎症が広がっていきました。関連あるのかわかりませんが、舌も白くなっています。
お見苦しい写真かと思いますが、写真添付します。うまく撮影できていませんが、参考になればと思います。
口内炎であれば、もう数日待てばよいかと思いますが、
・バナナやヨーグルトを少量だけ、なんとか食べるというのが、2-3日続いている
・体調が悪いと言って、寝ている。土日はほぼベッドで横になっています。
　通常6-7時間睡眠なのですが、症状が出始めてからは平日会社から帰ってきても
　すぐ寝ており、朝起きてからもしんどそうに出勤していきます。
・頭痛、目のまわりの痛みがある。
　普段から頭痛持ちなのですが、その痛みが続いています。口の中の細菌が頭や目に移ったり？何か関係しているでしょうか？

現在、アメリカ在住です。昨日Urgent Careに行ったところ、CHLORHEXIDIN 0.12%とNASTATINを処方されました。こちらでも色々調べて口腔カンジタの可能性も伝えてみたのですが、カンジタではなく、細菌による炎症だろうとのことでした。薬を飲んで、もう少し様子をみる必要があるのかもしれませんが、今もずっと寝ている夫を見ていると心配になり、何か他の病気の可能性があったりしないか、ご相談させていただきました。
また、別の病院に行くとしたら何科に行くべきなのでしょうか？
教えていただけると助かります。宜しくお願いいたします。