脇のヒリヒリした痛みについて

30代/女性 - 2021/09/21

ちょうど一ヵ月くらい前から脇にヒリヒリした痛みや剃刀負けをした時のようなピリッとした痛みを感じます。
袖周りにゆとりがない服を着た時や下着で体が締め付けられてる時、脇に力を入れたり腕を大きく動かすと痛みが強くなることが多いような気がします。

胸や脇にしこりや腫れ、腕が浮腫んだり痺れもなく体調も良好です。
皮膚科を受診したところ皮膚に外傷がないからと言われ診察してもらえませんでした。
今月の初め頃をピークに強い痛みは少しづつ引いてきていますが、まだ時々ピリっとすることがありいまいち治り切らない状況です。

来月の始め頃にワクチン接種を控えているので痛みがあるまま接種しても大丈夫なのでしょうか？また、医療機関を受診する際は何科が良いのでしょうか？
治りかけてはいるものの、痛みが長期間続いているということは病気の可能性もあるのか少し気になります。