腹膜播種疑いで末期と診断

60代/女性 - 2021/10/07

60歳母親です。
去年5月胃癌ステージ3が判明
その後すぐ幽門部分リンパ節11を切除手術
術後の抗癌剤治療を今年6月末に終了
すぐに働いて大丈夫との医師の言葉もあり就業し始め
1ヶ月しないほどで痛みを感じ始めたので病院に行くと精神的なものと言われ関連するお薬の処方で1ヶ月過ごしましたが痛みは治らず。9月中頃から食事をまともに摂れなくなり
現在
尿意がない
排便痛（排便前に腸の蠕動運動に合わせて痛いが便はしっかり出る）
おしり（肛門周辺）が痛くて起き上がって座っていられない、と言っています。起き上がれないほどの胃痛腹痛が続いていて、オキシコドン10mg.トアラセットを飲んでいますが1時間も効かない様子
CTでは、問題なし
エコーも問題なし
他の臓器に転移はなし
血液検査も異常なし

先週、痛みの出方から腹膜播種の可能性大である・抗がん剤開始（カペシタビン）・手術の時点でステージ4だった、と伝えられました。
そして今日突然「末期に片足突っ込んだんだろうね」と言われホスピスを紹介されました。

しかし腹膜播種であるのかどうかについては「分からない」との回答。診断の根拠は腹水（1センチ〜1.5センチ）がある事、とのこと。自由診療については認可されていないものはやらない方が良いとも言われました。
…大変混乱しています。

1.播種がCTにうつらない状態で耐えられない痛みが続く事そして抗がん剤を諦める必要はありますか？
2.腹膜播種を確定する手段はありますか？痛みの出方と腹水1.5センチのみを根拠に有り得る診断でしょうか
3.転移なし検査問題なし、腹膜播種不確定の状況で費用がかかるものでも構いません、出来ることやるべき事はないでしょうか
本日あったお話しで、未だ整理ができていない状況での質問で恐縮ですが、よろしくお願いします。