肺癌ステージ4で年齢的に治療しない方向で決めたなですが、今後どうすればよいのかわかりません

70代以上/女性 - 2022/06/18

86歳の独居の母親が今年の初め癌の疑いがありと言われ、5月に癌センターにて血液、X線、造影CT、PET-CT、頭部MRIの検査をした結果「右肺を主に左肺と肋骨にも転移がみられ肺癌ステージ4」と言う診断で、気管支鏡検査で確定検査をという段階で遠方から今後も通院検査は大変でしょうから母親の住む近隣の総合病院に紹介状を書いてもらい、その病院で必ず検査〜治療してもらってくださいねということで癌センターの検査は終わりました。
紹介状と検査結果のデータを持って総合病院の呼吸器内科を診察したところ担当医師は86歳という年齢を考慮して気管支鏡という苦しくてノンリスクでは無い検査をした結果、最適な抗癌剤が見つからない場合もあるし副作用などを考えると治療する事が最善とも限らないという事を十分理解覚悟を決めた上で治療を開始するのか、はたまた治療しない方針で行くのか決めてくださいとのことなので、母親の年齢や体力を鑑みて副作用に苦しみ日常生活が送れないことを恐れ治療しない方を選んだのですが、総合病院では緩和治療•ケアに関する部署は無いので自分達で探してくださいと言われました。

日に日に息苦しそうで、肋骨痛もあり咳や喘鳴も酷くなっています。治療を選ばない場合の助けを求める先はどそになるのでしょうか？

治療の方向なら山ほど情報はあるのですが、治療しない場合の容態の急変や対応していただける医師の情報が少なく困っています。