膵臓がん（初期と思われる）の治療についてお教えください

60代/男性 - 2022/08/09

＜経緯＞
膵嚢胞の上流に「膵管の狭窄」と「膵管の拡張」があるとの画像診断で、内視鏡的膵臓管
造影と経鼻膵管ドレナージによる膵液採取を受けました。（膵嚢胞は膵尾部にあります。）
消化器内科医からの結果説明では、膵液の細胞診で癌細胞が存在するとの診断結果
でした。ステージについて質問したところ、０または１と推測されるとの回答でした。
内視鏡的膵臓管造影の画像は説明時に見たのですが、気が動転して癌が写っているか
どうかを聞き忘れたので、次回診察で確認しようと思っています。

切除可能であるとのことで、半月後に外科医より治療法の詳細説明を受けます。
診断後に手術前の準備として肺活量、血液検査、腹部レントゲン撮影、大腸カメラ検査を
受けています。

＜ご相談事項＞
治療方法の説明を受ける前に次の２点についてお教えください。
・膵臓がんは手術可能な状態ならば手術を行うのが最善との理解でよろしいので
しょうか？
放射線等による治療もあるようですが、膵臓がん(医師の説明で初期と思われる)は
切除する方が、効果が期待できる（余命が長くなる期待が高い）のでしょうか？
(素人考えで恐縮ですが、放射線治療は手術より体への負担が軽いように思われるので
お伺いする次第です。)

手術を受ける決心はついていますので、余計なご確認になりますが参考にお教え下さい。
居住する地方自治体では公立の医大病院で陽子線治療が行われています。
陽子線治療も選択肢として頭の中に浮かんだのですが、手術に比べて効果は期待できない
ものでしょうか？

・内科医からはステージは推測との説明でしたが、細胞診の段階では癌のステージまでは
分からないものなのでしょうか？
ステージは切除した後に、患部（膵臓）の検査をしないと最終確定しないものなので
しょうか？