口の中(左上奥)の痛み、口が開けにくい、口を開けたり舌を動かすと痛い、左頬の腫れ

30代/女性 - 2022/08/16

8/13,14頃から、口の中(左上奥、頬粘膜あたり)が痛いような違和感がありました。普通にしていると痛くない、口を開けたり舌を動かすと痛みがある状態です。
8/15、歯科を受診、レントゲンも撮りましたが歯・歯茎ともに何も異常無いと診断されました。
8/15夜、食事の際の口の開けにくさや開けた時の痛さが増してきました。
8/16、左頬が少し腫れ、左上奥の口の中の痛み、口や舌を動かす時の痛みはもちろん、口の開けるのが痛く開けづらい状況がどんどん酷くなってきました。

口の中の痛みについては、染みるなどは無く、筋肉痛のような感じです。
口の開けにくさは、食事は小さく口を開けてなんとか食べられるくらい。あくびするのも痛い。

その他、鼻水はほぼ出ませんが8/13あたりは後鼻漏がありました。今は鼻の症状はありません。

とにかく顔(口)の左側の違和感と痛みが辛いです。
口腔外科、耳鼻科、どこを受診すべきか、総合病院等に行くべきなのかご教示のほど
お願い致します。