腰部脊柱管狭窄症と前立腺肥大症よる排尿障害とをどのように治していけばいいのかお伺いします

60代/男性 - 2023/03/25

数年来より罹患している症状で半年前より特に頻尿（昼間、夜間）、尿意切迫がひどくなり、最近排尿時に肛門に少し便が付く症状があります。
腰のほうは半年前より脊柱管狭窄症で腰の張り、足のしびれ等の症状で悩んでいます。
泌尿器疾患は泌尿器科受診で前立腺肥大症によるもので手術を視野にナフトピジル、デタステリド、イミダフェナシンを服用して様子を見ています。
腰部疾患は手術を視野にリマプロストアルファデクス、プレガバリンを服用、リハビリ等で様子を見ています。
整形外科の先生は排尿障害は泌尿器からで脊椎間狭窄症とは関係ないと言います。
排尿時の便もれ（どちらの先生にも言っていない）の原因はわからない。
今は腰の具合も気になるのですが尿意切迫による尿漏れが気になります。
これから先、薬物療法がダメなら手術を検討しなければならないと思うのですが
どのような手順で進んでいったらいいのか（優先順位とか）アドバイスお願いします。