のどの痛みが２週間続いている

30代/女性 - 2023/06/25

２週間前、のどが急に痛くなりました。
朝は元気だったのが夕方頃になんとなくのどの左側が痛くなり、だんだん奥の方も痛くなり、数時間で痛みが強くなりました。(痛いですが食べたり飲んだりはできました。)声も少し出しにくい感じでした。
翌日耳鼻科受診し、口を開けて見た感じはそんなに赤くないけど、鼻から細いカメラで見ると奥の方が赤い、とのことで、抗生剤、トランサミン、痰切り、咳止め、扁桃腺炎の漢方、等の薬が１週間分でました。
喉が痛くなって数日はなんとなく怠さがありましたが、痛みに対してロキソニン等飲みながら過ごし、１週間で全体的な痛みとのどの奥の痛みはとれました。
ただ、最初に痛みが出た左側の痛みはとれずに、唾を飲み込むと鈍い痛みと腫れぼったさが残っていたためもう１度受診し、抗生剤以外の薬がまた１週間継続して処方されました。
その薬ももう飲み切る頃なのですが、左側の鈍い痛みだけがどうしてもとれずに、心配です。
初めに痛みが出た時のような強さはないし悪化はしていないのですが、痛みが変わらず続いていて、こちらは何か他に考えられる原因はありますか？
初めの頃から、カメラで見てもそんなに左右差はないと先生は言っていました。

４年前頃から飲み込みにくさを感じる事があり、胃カメラで逆流性食道炎と言われた事がありますが、今回した喉のカメラではどの辺まで見られるのでしょうか？
カメラで見られるもっと奥？食道やそのまわりで何か出来ている等は考えられますか？
もともとのどは弱い気がしていて、１～２ヶ月に１回くらいは痛くなります。
家にあるトランサミンを飲んでいるとだいたい１週間くらいで治るのですが、今回長引いているので気になります。
ご回答よろしくお願い致します。