不妊相談で婦人科受診した内容について

30代/女性 - 2023/09/13

37歳、3人目の妊娠希望で、基礎体温で2周期授からなかったので婦人科を受診してきました。　
受診した日は前回生理開始後19日目です。
生理周期は前回33日でしたが、33〜40日くらいで推移しています。
診察内容は下記の通りでした。

内診して子宮内膜の厚さをはかり、「あと3日くらいかかりそうだね」と言われ、来月また排卵日のあたりで受診してくださいと言われました。子宮内膜は6.1ミリでした。

その後2日経ち、今週期から毎日排卵検査薬を使っていますがまだ兆候はありません。
受診すふとホルモンの検査などを行うのかな？と思っていたのですがそういった案内がありませんでした。

自分としては無排卵や黄体機能不全の可能性があるのではと思っているのですが、最初から検査はしないものなのでしょうか。
また検査をする場合は保険適用外になりますでしょうか。