膀胱炎と気づかない事ってあるのでしょうか？

70代以上/女性 - 2023/09/16

私の母親89歳は2年前から特養ホームに入所しています。認知症で介護度3です。昨日施設長から電話があり、血尿が酷いので、近くの大学病院の泌尿器科を受診しに行くので同行願いますとの事。CT等の検査の結果、膀胱内に血の塊があり、それらの為尿管が塞がれているので、膀胱内洗浄の緊急措置をし、抗生剤等で治療するため二週間ほど入院との説明がありました。
医師から、ここまで酷くなるまで施設で把握できなかったのかの問いに、同行した施設看護師が、全く痛みを訴える事が無く、分からなかった。との事。それに対して、医師は、認知度高い高齢者は痛みに対し鈍感になっているからとおっしゃってました。
昨日今日の話しなので、家族としては今後入院して治療が進み完治する事を望むしかないのですが、お聞きしたいのは、施設側が膀胱炎と認識出来なかったのは、入居者管理の面で大きな過失があるのではと思い始めてますがいかがですか？認知症だから仕方ないのでしょうか？
宜しくお願いします。