慢性前立腺炎か精巣上体炎による陰のうの痛み？

60代/男性 - 2023/11/06

半年以上前から慢性前立腺炎で鼠蹊部、陰のうの痛みがあり治療を続けています。
1ヶ月前に痛みが悪化し、腫れや発熱は無いもののかかりつけ医で精巣上体炎と言われ2日間抗菌剤点滴と、グレースビット、ソランタール1週間分処方されました。
痛みが引かず改めて触診、直腸診、エコー検査しても、悪生物らしい所見は無いし、陰のう水腫や腎結石はあるが膀胱や前立腺、精巣もそれ程の炎症は無いとのことで様子見しかないと言われました。
脊柱管狭窄症があるので、それが起因して痛みが陰のうに放散しているのかもしれないとも言われましたが、坐骨神経痛は薬で制御出来ています。
痛みは座位姿勢だと酷くなりウォーキングなどの運動したり入浴すると少し楽になりますが、日によっても波があり酷い時は頓服でボルタレンを服用して凌いでいます。
1.目立った炎症所見が無いのに痛みが出るのはおかしいのでしょうか？
2.慢性前立腺炎の症状が悪化していると感じていますが、痛みの原因がよくわからないのでさらにMRIなどの追加検査をした方がいいのでしょうか？
3.これまでセルニルトンや桂枝茯苓丸、牛車腎気丸などを服用していましたが、その必要は無いと言われ今はコスパノンだけ処方されています。薬の処方なしで様子見して痛みは治まるものなのでしょうか？
4.他に何か痛みに効果のある薬は無いでしょうか？