最初の癌と転移した癌

50代/女性 - 2024/03/06

不思議に思うことありお尋ねさせていただきます。
乳癌を患い、術後の治療中に転移してしまいました。
私の場合は骨に転移したのですが、その治療は引き続き乳癌治療を担当した科が行っています。
全身あちこちが骨折している状況で、ホネのことなので整形外科で治療を受けるものと思っていたのですがそうではありませんでした。

最初にり患したのが乳癌なら、その後どこに転移しようとも「乳癌の続き」として治療されるものなのですか？
それは最初にり患したのがほかの癌だった場合でも同じことですか？

乳癌が骨（あるいは脳などの臓器）に転移した癌と、最初から骨（あるいは脳などの臓器）にできる癌は種類が異なるものですか？

整形外科ではギプスの作成や装着の指示をしてくれますが、投薬などは一切ありません。
乳腺外科では私の骨の状態を確認しているとは思えないのですが（痛みの有無は確認されます）注射や投薬をしてくれています。

双方の科の診察を受けるのがちょっと面倒で、整形外科だけで済めばいいのにと思い、素人考えで上記お尋ねします。