92 歳、膝の痛みがあり歩行困難になってます。治療法や緩和ケアについてお聞きしたいです。

70代以上/女性 - 2024/05/25

母親92歳、長時間は歩けませんが自宅内では普通に生活出来ていました。手押し車があれば近くに買い物も行けました。
一週間前に右膝の痛みを訴え、歩くことは出来たので様子見ていたところ、三日前に左足が痛いと言い（右は治りました）痛みが強いらしく、何かに捕まらないと歩けなくなりました。自宅は狭いため壁、机、冷蔵庫、洗濯機につかまりながら何とか生活しています。
内科の主治医にロキソニンの湿布薬と塗り薬をもらい、少し軽減したり戻ったりを繰り返しています。

整形外科受診を考えていますが、骨折やヒビの可能性はあるでしょうか？腫れはありません。じっとしてる時は基本痛みはないようです。

原因が加齢によるものだった場合の治療法やケアについてご意見をお聞かせいただければと思います。

まとまりない質問ですみません、よろしくお願いします。