右の骨盤周りの痛みが、半年ほど続いています。内臓の病気でしょうか…

60代/男性 - 2024/08/03

3月くらいから、骨盤周りの痛みが続いています。
もともと腰椎2番3番の間の椎間板が無く、腰椎が後傾しており、左突の湾曲が若干ありますが、それほどひどい腰痛はなく、朝ロキソニンを飲むと（テルネリンの併用もあり）その日にはもう治るるという状況でした。
3月に、会社のオフィスの移転作業があり、少し無理したかなという状況でしたが、しばらくは特に痛みもなく過ごしておりました。
ところが、３月〜４月にかけて、右腰（当時は腰だと思い込んでおりました…）の痛みがひどくなってきて、とくに顔を洗うなど、落ちたものを拾う、などのあとの起き上がりの動作に困難を感じてまいりました。（ちなみに、画像に関しては、ここ何年かととくに変化はないということで、骨の異常は告げられておりません…）
腰をそらすなどのストレッチのあと、改善するという状況でしたが、そのうち、ロキソニン・ミオナール（なぜかテルネリンでは、状況が悪化します…）を、飲み続ける状況となり、
ここ一週間は、痛くて寝返りを打ちにくく、疼痛により眠りにくい等の状況となっております。（トイレで排尿のあとに、膀胱に右あたりに痛みを感じる等、これは気にしすぎのせいかもしれませんが…）
折しも、会社の同僚が、腹部の張りと、痛みにより、検査を受けたところ、膵臓がんだとの診断を受けたとのことで、もしかして、以前から疑ってましたが、腰痛ではなく、内臓の関係ではないかとも思っております。（腰痛だと思っていたら、というのはよく聞く話ですので…）とにかく、単純な腰痛ではなく、右側の骨盤全体あたりが痛むのです…
整形外科にはしょっちゅうお世話になっておりますが、このような心配の場合、何かを受診するべきか、ご教示いただけましたら幸いです…
ご多忙中大変恐縮ではございますが、よろしくお願いいたします。