胸中心部に痛みがあります

60代/男性 - 2024/08/25

６３歳（男）です。１、２か月前から、起き上がる時や前屈など主に動作時に胸中心部（胸骨あたり）の奥に圧迫痛、鈍痛を感じるようになりました。また、胸骨下部（みぞおちの上の骨）を指先で押すと同じような圧迫痛、鈍痛があります。このような症状が続いていますが、最近は就寝中にも同様な痛みを感じることがあり、また、左肩痛も表れました。
咳や倦怠感、食欲不振、息苦しい等はありませんが、一向によくなりません。
１月に十二指腸腺腫を内視鏡（ＥＭＲ）で切除しましたが、事前の検査において食道、胃も荒れているものの治療する必要まではないとの診断でした。
１、２か月続いていますので、一度病院で診ていただこうと思っていますが、このような場合、整形か、それとも循環器科、呼吸器科のいずれがよいのでしょうか？
以前から高血圧や動脈硬化などは問題ないと言われていますが、一方で喫煙歴が４０年と長いので、肺がんとかが心配です。
以上簡単ではありますがよろしくお願いします。