陰嚢付け根の小指大のしこり　しこり自体に痛みなし

60代/男性 - 2024/09/12

昨晩陰嚢の表面がチクチクとしたので触ってみるとピーナッツ大のできものができていました。
今朝起きるとそれが手の小指の先から第一関節と第二関節の間くらいまでの長さと大きさになりました。しこり自体に痛みはなく表面のチクチクが触るとある程度。排尿時も特に痛みはなく尿の色も普通です。
ネットで検索してみると毛嚢炎かと思われますが診察を受けるとすれば何科を受診すれば良いでしょうか？
ちなみに副睾丸炎の既往歴、背中に粉瘤の既往歴がそれぞれあります。